amtlich Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Tämä on virallinen ilmoitus.
🇩🇪 Dies ist eine amtliche Mitteilung.
🇫🇮 Hän sai virallisen kutsun kokoukseen.
🇩🇪 Er erhielt eine amtliche Einladung zur Sitzung.
🇫🇮 Virallinen päätös julkaistiin lehdessä.
🇩🇪 Die amtliche Entscheidung wurde in der Zeitung veröffentlicht.
|
formeel, hallinnollinen käyttö | |
|
formeel
🇫🇮 Virallinen tarkastus suoritettiin eilen.
🇩🇪 Die behördliche Kontrolle wurde gestern durchgeführt.
🇫🇮 Tarvitset viranomaisluvan rakennustöihin.
🇩🇪 Du benötigst eine behördliche Genehmigung für die Bauarbeiten.
🇫🇮 Virallisen päätöksen teki viranomainen.
🇩🇪 Die behördliche Entscheidung wurde von der Behörde getroffen.
|
viranomaisten käyttö, hallinnollinen yhteys | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä on virallinen tiedote.
🇩🇪 Dies ist eine offizielle Bekanntmachung.
🇫🇮 Hän sai virallisen aseman yrityksessä.
🇩🇪 Er erhielt eine offizielle Position im Unternehmen.
🇫🇮 Virallinen tilaisuus alkaa kello kahdeksan.
🇩🇪 Die offizielle Veranstaltung beginnt um acht Uhr.
|
formeel, yleiskielinen, myös julkinen ilmoitus |