appelsiini Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minulla on appelsiini evääksi.
🇩🇪 Ich habe eine Orange zum Essen dabei.
🇫🇮 Ostin kaupasta tuoreita appelsiineja.
🇩🇪 Ich habe frische Orangen im Laden gekauft.
|
spreektaal, yleinen hedelmän nimitys | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Lapsuudessani appelsiinia kutsuttiin myös apfelsineksi.
🇩🇪 In meiner Kindheit wurde die Orange auch Apfelsine genannt.
🇫🇮 Joillakin alueilla käytetään sanaa apfelsine appelsiinin sijaan.
🇩🇪 In manchen Regionen wird das Wort Apfelsine statt Orange verwendet.
|
vanhahtava tai alueellinen nimitys, käytetty erityisesti Saksassa | |
|
formeel
🇫🇮 Veriappelsiini on appelsiinilajike, jolla on punainen hedelmäliha.
🇩🇪 Die Blutorange ist eine Orangensorte mit rotem Fruchtfleisch.
🇫🇮 Blutorangen ovat suosittuja mehuissa ja jälkiruoissa.
🇩🇪 Blutorangen sind beliebt in Säften und Desserts.
|
tekninen tai tarkka hedelmälajikkeen nimitys (veriappelsiini) |