arvoton Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä esine on arvoton.
🇩🇪 Dieser Gegenstand ist wertlos.
🇫🇮 Hänen selityksensä oli täysin arvoton.
🇩🇪 Seine Erklärung war völlig wertlos.
|
arkipäiväinen, negatiivinen arvio, tavaroista tai abstrakteista asioista | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän käyttäytyi arvottomasti ystäviään kohtaan.
🇩🇪 Er benahm sich unwürdig gegenüber seinen Freunden.
🇫🇮 Se oli arvoton teko kunnioitettavaa ihmistä kohtaan.
🇩🇪 Das war eine unwürdige Handlung gegenüber einer respektablen Person.
|
arvoton ihmisen ominaisuutena tai käytöksenä, usein moraalinen tai eettinen arvio | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä työkalu on arvoton tehtävään.
🇩🇪 Dieses Werkzeug ist nutzlos für die Aufgabe.
🇫🇮 Hän tunsi olonsa arvottomaksi työpaikalla.
🇩🇪 Er fühlte sich nutzlos am Arbeitsplatz.
|
arvoton tarkoittaen hyödyttömyyttä tai toimimattomuutta |