aterooma Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Jääkaappi on ateroomassa.
🇩🇪 Der Kühlschrank steht im Vorraum.
🇫🇮 Ateroomasta pääsee suoraan olohuoneeseen.
🇩🇪 Vom Vorraum kommt man direkt ins Wohnzimmer.
|
spreektaal, rakennuksen sisätila ennen varsinaista huonetta | |
|
formeel
🇫🇮 Potilas odottaa ateroomassa ennen vastaanottoa.
🇩🇪 Der Patient wartet im Anteroom vor der Sprechstunde.
🇫🇮 Leikkaussalin aterooma on steriili alue.
🇩🇪 Der Anteroom des Operationssaals ist ein steriler Bereich.
|
tekninen, lääketieteellinen tai virallinen tila ennen päähuonetta | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Aterooma toimii kahden huoneen välisenä tilana.
🇩🇪 Der Zwischenraum dient als Raum zwischen zwei Zimmern.
🇫🇮 Talo on rakennettu siten, että aterooma on valoisa.
🇩🇪 Das Haus ist so gebaut, dass der Zwischenraum hell ist.
|
yleiskielinen, tilallinen väli- tai siirtymätila |