aufhalten Duits

4 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
aufhalten gebruikelijk 🇫🇮 Vain en halua estää sinua 🇩🇪 Ich möchte nur nicht aufhalten dich. 🇫🇮 Lähetin hänet pysähtymään 🇩🇪 Ich habe ihn aufgehalten.	dagelijks gebruik
verbieten formeel 🇫🇮 He eivät sallineet hänen jäädä 🇩🇪 Sie haben ihm das Bleiben verboten. 🇫🇮 Lainsäädäntö estää tämän toiminnan 🇩🇪 Die Gesetzgebung hält diese Aktivität auf.	formeel
zögern zeldzaam 🇫🇮 Hän viivytteli vastauksessaan 🇩🇪 Er zögerte bei seiner Antwort. 🇫🇮 Hän ei halunnut viivytellä 🇩🇪 Er wollte nicht zögern.	literair
tarttua kiinni spreektaal 🇫🇮 Hän tarttui minuun 🇩🇪 Er hat mich aufgehalten (im Sinne von festgehalten). 🇫🇮 Älä tartu minuun 🇩🇪 Halt mich nicht auf.	spreektaal