aufwachen Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Herään yleensä kuudelta.
🇩🇪 Ich wache normalerweise um sechs Uhr auf.
🇫🇮 Lapset heräsivät aikaisin aamulla.
🇩🇪 Die Kinder sind früh am Morgen aufgewacht.
|
spreektaal, yleinen | |
|
formeel
🇫🇮 Hän heräsi hiljaa unesta.
🇩🇪 Er erwachte leise aus dem Schlaf.
🇫🇮 Kaupunki heräsi eloon aamunkoitteessa.
🇩🇪 Die Stadt erwachte im Morgengrauen zum Leben.
|
schrijftaal, muodollisempi | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minun täytyy herätä ja nousta ylös klo 7.
🇩🇪 Ich muss um sieben Uhr aufstehen.
🇫🇮 Hän heräsi ja nousi sängystä nopeasti.
🇩🇪 Er wachte auf und stand schnell auf.
|
spreektaal, tarkoittaa hereille nousua sängystä |