aura Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Traktori vetää auraa pellolla.
🇩🇪 Der Traktor zieht den Pflug auf dem Feld.
🇫🇮 Aura kääntyy, kun traktori kääntyy.
🇩🇪 Der Pflug wendet, wenn der Traktor wendet.
|
tekninen, maatalous | |
|
formeel
🇫🇮 Hän koki auran ennen migreenikohtausta.
🇩🇪 Er erlebte eine Aura vor der Migräneattacke.
🇫🇮 Meditaatiossa voi havaita oman auran.
🇩🇪 Bei der Meditation kann man seine eigene Aura wahrnehmen.
|
lääketieteellinen, psykologinen, tunneperäinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänellä on vahva aura, joka vetää ihmisiä puoleensa.
🇩🇪 Sie hat eine starke Ausstrahlung, die Menschen anzieht.
🇫🇮 Talon aura tuntui salaperäiseltä.
🇩🇪 Das Haus hatte eine geheimnisvolle Ausstrahlung.
|
henkilön vaikutus tai tunnelma |