ausbilder Duits

4 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Hän työskentelee autokoulun ausbilderina.
🇩🇪 Er arbeitet als Ausbilder in einer Fahrschule.
🇫🇮 Ausbilder vastaa oppilaan käytännön harjoittelusta.
🇩🇪 Der Ausbilder ist für die praktische Ausbildung des Schülers verantwortlich.
ammatillinen koulutus, formeel
formeel
🇫🇮 Ausbildner ohjaa oppilaita työpaikalla.
🇩🇪 Der Ausbildner betreut die Auszubildenden am Arbeitsplatz.
🇫🇮 Ausbildnerin tehtävänä on valvoa koulutuksen laatua.
🇩🇪 Die Aufgabe der Ausbildnerin ist die Überwachung der Ausbildungsqualität.
ammattikieli, koulutusalalla käytetty, formaali
formeel
🇫🇮 Lehrmeister opettaa oppilaille käsityötaitoja.
🇩🇪 Der Lehrmeister bringt den Lehrlingen handwerkliche Fähigkeiten bei.
🇫🇮 Lehrmeister vastaa oppimisen etenemisestä työpajassa.
🇩🇪 Der Lehrmeister ist für den Lernfortschritt in der Werkstatt zuständig.
käsityöläiskoulutus, perinteinen, formaali
gebruikelijk
🇫🇮 Ausbilderin ohjaa harjoittelijoita laboratorioon.
🇩🇪 Die Ausbilderin betreut die Praktikanten im Labor.
🇫🇮 Ausbilderin vastaa oppilaiden perehdytyksestä.
🇩🇪 Die Ausbilderin ist für die Einarbeitung der Schüler verantwortlich.
sukupuolisensitiivinen muoto, ammatillinen