ausschalten Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Muista sammuttaa valo ennen nukkumaanmenoa.
🇩🇪 Vergiss nicht, das Licht auszuschalten, bevor du ins Bett gehst.
🇫🇮 Voitko ystävällisesti sammuttaa television?
🇩🇪 Kannst du bitte den Fernseher ausschalten?
|
spreektaal, tekninen laiteiden sammuttaminen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tehtaan laitteet on sammutettava huollon ajaksi.
🇩🇪 Die Anlagen der Fabrik müssen während der Wartung abgeschaltet werden.
🇫🇮 Sähkö on kytkettävä pois päältä ennen korjaustöitä.
🇩🇪 Der Strom muss vor Reparaturarbeiten abgeschaltet werden.
|
formeel, tekninen, laitteiden tai järjestelmien sammuttaminen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Voisitko sammuttaa valot?
🇩🇪 Kannst du bitte das Licht ausmachen?
🇫🇮 Älä unohda sammuttaa tietokonetta.
🇩🇪 Vergiss nicht, den Computer auszumachen.
|
informeel, dagelijks gebruik, laitteiden sammuttaminen | |
|
formeel
🇫🇮 Ole hyvä ja deaktivoi käyttäjätili.
🇩🇪 Bitte deaktiviere das Benutzerkonto.
🇫🇮 Voit deaktivieren hälytysjärjestelmän ennen sisäänkäyntiä.
🇩🇪 Du kannst das Alarmsystem vor dem Betreten deaktivieren.
|
tekninen, tietotekniikka, toimintojen poistaminen käytöstä |