ausstreichen Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Maalaan seinän ja ausstreichen sen tasaisesti.
🇩🇪 Ich male die Wand und streiche sie gleichmäßig aus.
🇫🇮 Voitko ausstreichen tämän pinnan ennen kuin se kuivuu?
🇩🇪 Kannst du diese Oberfläche ausstreichen, bevor sie trocknet?
|
tekninen, maalaus ja pinnoitus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minun täytyy ausstreichen huoneen seinät tänä viikonloppuna.
🇩🇪 Ich muss am Wochenende die Wände im Zimmer streichen.
🇫🇮 He ausstreichen puun oksat pois.
🇩🇪 Sie streichen die Äste des Baumes weg.
|
yleinen, maalaus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Voitko ausstreichen tämän virheen tekstistä?
🇩🇪 Kannst du diesen Fehler im Text durchstreichen?
🇫🇮 Hän ausstreichen vanhan sanan ja kirjoittaa uuden tilalle.
🇩🇪 Er streicht das alte Wort durch und schreibt ein neues.
|
kirjoittaminen, korjaaminen | |
|
formeel
🇫🇮 He päättivät ausstreichen tämän kohdan sopimuksesta.
🇩🇪 Sie beschlossen, diesen Punkt aus dem Vertrag zu streichen.
🇫🇮 Kansanedustajat ausstreichen lain ehdotuksesta useita kohtia.
🇩🇪 Die Abgeordneten streichen mehrere Punkte aus dem Gesetzesvorschlag.
|
formeel, lainsäädäntö tai asiakirjat |