beabsichtigt Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Tämä on beabsichtigt seuraus toimistamme.
🇩🇪 Dies ist eine beabsichtigte Folge unseres Handelns.
🇫🇮 Derivaatio on beabsichtigt eikä virhe.
🇩🇪 Derivaatio on beabsichtigt eikä virhe.
|
formeel, kirjallinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä laite on tarkoitettu ammattikäyttöön.
🇩🇪 Dieses Gerät ist für den professionellen Gebrauch beabsichtigt.
🇫🇮 Se on tarkoitettu lapsille.
🇩🇪 Es ist für Kinder beabsichtigt.
|
standaardtaal, neutraali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minulla on beabsichtigt muuttaa Suomeen.
🇩🇪 Ich habe die Absicht, nach Finnland zu ziehen.
🇫🇮 Onko sinulla beabsichtigt jatkaa opintoja?
🇩🇪 Hast du die Absicht, dein Studium fortzusetzen?
|
informeel, dagelijks gebruik | |
|
formeel
🇫🇮 Tämä tila on beabsichtigt varastoksi.
🇩🇪 Dieser Raum ist als Lager vorgesehen.
🇫🇮 Käyttö on beabsichtigt tietyissä olosuhteissa.
🇩🇪 Die Nutzung ist unter bestimmten Bedingungen vorgesehen.
|
tekninen, suunnitteluun liittyvä |