befestigen Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Voitko befestigen tämän hyllyn seinään?
🇩🇪 Kannst du dieses Regal an der Wand befestigen?
🇫🇮 Työntekijät befestigen turvavöitä koneessa.
🇩🇪 Die Arbeiter befestigen die Sicherheitsgurte an der Maschine.
|
tekninen, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Meidän täytyy anbringen uusi kyltti ovelle.
🇩🇪 Wir müssen ein neues Schild an der Tür anbringen.
🇫🇮 Hän anbringt valokuvan seinälle.
🇩🇪 Er bringt ein Foto an der Wand an.
|
spreektaal, yleiskäyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Työmiehet montieren uudet ikkunat taloon.
🇩🇪 Die Arbeiter montieren neue Fenster am Haus.
🇫🇮 Montieren laitteet oikein varmistaaksesi turvallisuuden.
🇩🇪 Montiere die Geräte richtig, um die Sicherheit zu gewährleisten.
|
tekninen, käsityö | |
|
formeel
🇫🇮 Lääkäri fixiert murtuneen luun kipsillä.
🇩🇪 Der Arzt fixiert den gebrochenen Knochen mit einem Gips.
🇫🇮 Fixieren sidokset hyvin, ettei ne liiku.
🇩🇪 Fixiere die Verbände gut, damit sie sich nicht bewegen.
|
formeel, lääketieteellinen |