behaglichkeit Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Huoneessa oli lämmin behaglichkeit.
🇩🇪 Im Zimmer herrschte eine warme Behaglichkeit.
🇫🇮 Pienet yksityiskohdat lisäsivät kodin behaglichkeitia.
🇩🇪 Kleine Details erhöhten die Behaglichkeit des Hauses.
|
neutraali, kuvaa mukavuutta ja viihtyisyyttä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Rakastan istua takan ääressä ja nauttia gemütlichkeitista.
🇩🇪 Ich liebe es, am Kamin zu sitzen und die Gemütlichkeit zu genießen.
🇫🇮 Kahvilassa oli ihanan lämmin ja gemütlich -tunnelma.
🇩🇪 Das Café hatte eine wunderbar warme und gemütliche Atmosphäre.
|
dagelijks gebruik, kuvaa mukavaa ja rentoa tunnelmaa | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Valitsin tämän tuolin sen bequemelichkeitin vuoksi.
🇩🇪 Ich habe diesen Stuhl wegen seiner Bequemlichkeit gewählt.
🇫🇮 Tekstiilien pehmeys lisää bequemelichkeitia.
🇩🇪 Die Weichheit der Textilien erhöht die Bequemlichkeit.
|
dagelijks gebruik, korostaa mukavuutta ja helppoutta |