birne Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Ostin kaupasta mehukkaita päärynöitä.
🇩🇪 Ich habe im Laden saftige Birnen gekauft.
🇫🇮 Päärynä on terveellinen hedelmä.
🇩🇪 Die Birne ist eine gesunde Frucht.
|
yleinen, hedelmän nimi | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Laitoin uuden päärynän lamppuun.
🇩🇪 Ich habe eine neue Glühbirne in die Lampe eingesetzt.
🇫🇮 Päärynä paloi, täytyy ostaa uusi.
🇩🇪 Die Glühbirne ist durchgebrannt, ich muss eine neue kaufen.
|
spreektaal, valaistukseen liittyvä esine | |
|
informeel
🇫🇮 Älä ole noin tyhmä päärynä.
🇩🇪 Sei nicht so eine blöde Birne.
🇫🇮 Hän on ihan pähkähullu päärynä.
🇩🇪 Er ist wirklich eine verrückte Birne.
|
informeel, henkilöön viittaava (slangi, halventava sävy) |