breseerata Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän breseeraa aina uusilla vaatteillaan.
🇩🇪 Er gibt immer mit seinen neuen Kleidern an.
🇫🇮 Älä breseeraa sillä uudella autollasi.
🇩🇪 Gib nicht mit deinem neuen Auto an.
|
informeel, informeel, kun tarkoitetaan esittää itseään paremman tai tärkeämmän henkilönä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 He breseeraavat rahalla koko ajan.
🇩🇪 Sie protzen die ganze Zeit mit ihrem Geld.
🇫🇮 On ärsyttävää, kun hän breseeraa työpaikallaan.
🇩🇪 Es ist nervig, wenn er bei der Arbeit protzt.
|
informeel, hieman negatiivinen sävy, kun joku näyttää rikkauttaan tai saavutuksiaan | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Älä breseeraa liikaa saavutuksillasi.
🇩🇪 Prahle nicht zu viel mit deinen Erfolgen.
🇫🇮 Hän breseeraa voittaneensa kilpailun.
🇩🇪 Er prahlt damit, den Wettbewerb gewonnen zu haben.
|
informeel, yleinen ilmaus ylpeilystä tai liioittelusta omista saavutuksista |