copain Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on minun paras copainini.
🇩🇪 Er ist mein bester Freund.
🇫🇮 Tapasin copainini eilen illalla.
🇩🇪 Ich habe meinen Freund gestern Abend getroffen.
|
spreektaal, miespuolinen ystävä tai poikaystävä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Mennään kahville, copain.
🇩🇪 Lass uns einen Kaffee trinken gehen, Kumpel.
🇫🇮 Copain auttaa aina minua.
🇩🇪 Der Kumpel hilft mir immer.
|
epämuodollinen, ystävä (usein miespuolinen), informeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on minun copainini jo viisi vuotta.
🇩🇪 Er ist mein Partner seit fünf Jahren.
🇫🇮 Copain ja minä asumme yhdessä.
🇩🇪 Mein Partner und ich wohnen zusammen.
|
suhteessa oleva kumppani, neutraali tai muodollisempi |