dipata Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän dipasi leivän kastikkeeseen.
🇩🇪 Er tauchte das Brot in die Sauce ein.
🇫🇮 Voit dipata vihannekset kastikkeeseen.
🇩🇪 Du kannst das Gemüse in die Sauce eintauchen.
|
spreektaal, yleinen käyttö, tarkoittaa ruoan kastamista johonkin nesteeseen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Dipataan keksi suklaaseen.
🇩🇪 Wir tauchen den Keks in die Schokolade.
🇫🇮 Hän dipasi sormensa veteen.
🇩🇪 Er tauchte seinen Finger ins Wasser.
|
spreektaal, kuvaannollinen käyttö, tarkoittaa jotain upottamista tai kastamista nesteeseen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Dipataan ranskikset majoneesiin.
🇩🇪 Wir dippen die Pommes in die Mayonnaise.
🇫🇮 Lapset tykkäävät dipata vihanneksia kastikkeeseen.
🇩🇪 Die Kinder dippen gerne Gemüse in die Sauce.
|
informeel, lainasana englannista, käytetään ruoan kastamiseen kastikkeeseen erityisesti arkisissa tilanteissa |