effekt Duits

4 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Tämän laitteen efekti on erittäin tehokas.
🇩🇪 Der Effekt dieses Geräts ist sehr effektiv.
🇫🇮 Valon taittuminen aiheuttaa mielenkiintoisen efektin.
🇩🇪 Die Lichtbrechung verursacht einen interessanten Effekt.
tekninen, fysiikka, standaardtaal
gebruikelijk
🇫🇮 Lääkkeen vaikutus alkaa noin tunnin kuluttua.
🇩🇪 Die Wirkung des Medikaments beginnt etwa nach einer Stunde.
🇫🇮 Tämän toimenpiteen vaikutus näkyy pian.
🇩🇪 Die Wirkung dieser Maßnahme zeigt sich bald.
standaardtaal, tieteellinen, formeel
gebruikelijk
🇫🇮 Ilmastonmuutoksella on vakavia vaikutuksia.
🇩🇪 Der Klimawandel hat schwerwiegende Auswirkungen.
🇫🇮 Rakentamisen vaikutukset ympäristöön on arvioitava.
🇩🇪 Die Auswirkungen des Baus auf die Umwelt müssen bewertet werden.
formeel, yhteiskunnallinen, ympäristönsuojelu
gebruikelijk
🇫🇮 Elokuvassa käytettiin monia visuaalisia efektejä.
🇩🇪 Im Film wurden viele visuelle Effekte verwendet.
🇫🇮 Musiikkikappaleessa on erikoisia ääni-efektejä.
🇩🇪 Das Musikstück enthält spezielle Soundeffekte.
taiteellinen, visuaalinen, elokuva, musiikki