ehren Duits

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
formeel
🇫🇮 Meidän tulee kunnioittaa vanhempiamme.
🇩🇪 Wir sollen unsere Eltern ehren.
🇫🇮 Hänet kunnioitettiin urastaan.
🇩🇪 Er wurde für seine Karriere geehrt.
🇫🇮 Kunnioitamme sankareitamme.
🇩🇪 Wir ehren unsere Helden.
formeel, kunnioittava käyttö
formeel
🇫🇮 Arvostamme hänen panostaan.
🇩🇪 Wir würdigen seinen Beitrag.
🇫🇮 Hänen työtään on paljon arvostettu.
🇩🇪 Seine Arbeit wird sehr gewürdigt.
🇫🇮 On tärkeää arvostaa toisten työtä.
🇩🇪 Es ist wichtig, die Arbeit anderer zu würdigen.
akateeminen, arvostava käyttö
archaïsch
🇫🇮 Hänen kunnianhimonsa toi hänelle paljon kunniaa.
🇩🇪 Sein Ehrgeiz brachte ihm viel Ehre.
🇫🇮 Kunnia ja rohkeus ovat tärkeitä arvoja.
🇩🇪 Ehre und Mut sind wichtige Werte.
🇫🇮 He taistelivat kunniansa puolesta.
🇩🇪 Sie kämpften für ihre Ehre.
runollinen, vanhahtava käyttö