ehrenmal Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Kaupunki pystyi uuden ehrenmalin muistuttamaan sodan uhreista.
🇩🇪 Die Stadt errichtete ein neues Ehrenmal, um an die Opfer des Krieges zu erinnern.
🇫🇮 Ehrenmal sijaitsee kaupungin keskustassa.
🇩🇪 Das Ehrenmal befindet sich im Stadtzentrum.
|
formeel, historiallinen, muistomerkki | |
|
formeel
🇫🇮 Kylän kriegerdenkmal kunnioittaa ensimmäisen maailmansodan sotilaita.
🇩🇪 Das Kriegerdenkmal des Dorfes ehrt die Soldaten des Ersten Weltkriegs.
🇫🇮 He kävivät kriegerdenkmalilla hiljentymässä.
🇩🇪 Sie besuchten das Kriegerdenkmal zur stillen Andacht.
|
historiallinen, sotilaallinen muisto | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Gedenkstätte on tärkeä paikka historian muistamiseksi.
🇩🇪 Die Gedenkstätte ist ein wichtiger Ort zur Erinnerung an die Geschichte.
🇫🇮 He vierailivat gedenkstättellä kunnioittaakseen menneitä tapahtumia.
🇩🇪 Sie besuchten die Gedenkstätte, um vergangene Ereignisse zu ehren.
|
yleinen, muistopaikka, muistomerkki |