einsperren Duits

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 He päättivät pitää koiran pihalla yön yli.
🇩🇪 Sie beschlossen, den Hund die ganze Nacht draußen einzusperren.
🇫🇮 Vangit yritettiin pitää lukkojen takana.
🇩🇪 Die Gefangenen wurden versucht, hinter Schloss und Riegel einzusperren.
yleiskielinen, informeel
gebruikelijk
🇫🇮 Älä unohda lukita ovea ja pitää avainta sisällä.
🇩🇪 Vergiss nicht, die Tür abzuschließen und den Schlüssel einzuschließen.
🇫🇮 Hän sulki kirjat kassakaappiin.
🇩🇪 Er schloss die Bücher im Safe ein.
yleiskielinen, kohtelias tai neutraali
formeel
🇫🇮 Poliisi päätti inhaftieren epäillyn rikoksesta.
🇩🇪 Die Polizei entschied, den Verdächtigen wegen des Verbrechens zu inhaftieren.
🇫🇮 Vangit inhaftiertiin tutkinnan ajaksi.
🇩🇪 Die Gefangenen wurden für die Dauer der Untersuchung inhaftiert.
oikeudellinen, formeel