esikoulu Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lapset käyvät esikoulua ennen koulun alkua.
🇩🇪 Die Kinder besuchen die Vorschule vor Schulbeginn.
🇫🇮 Esikoulu valmistaa lapsia peruskouluun.
🇩🇪 Die Vorschule bereitet die Kinder auf die Grundschule vor.
|
kasvatukseen liittyvä, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Esikoulu toimii usein osana päiväkotia tai kindergartenia.
🇩🇪 Die Vorschule ist oft Teil des Kindergartens.
🇫🇮 Hän meni esikouluun viiden vuoden iässä.
🇩🇪 Er/Sie ging im Alter von fünf Jahren in den Kindergarten.
|
lapsille suunnattu varhaiskasvatus, epävirallinen tai arkinen | |
|
formeel
🇫🇮 Esikoulu tunnetaan myös nimellä Vorklasse joissakin Saksan osavaltioissa.
🇩🇪 Die Vorschule ist in einigen deutschen Bundesländern auch als Vorklasse bekannt.
🇫🇮 Vorklasse valmentaa lapsia peruskoulun aloittamiseen.
🇩🇪 Die Vorklasse bereitet die Kinder auf den Schulbeginn vor.
|
koulutukseen liittyvä termi, formeel, hieman tekninen |