fabel Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Tämä fabel opettaa meille moraalin.
🇩🇪 Diese Fabel lehrt uns eine Moral.
🇫🇮 Grimmin sadut ovat tunnettuja fabeleistaan.
🇩🇪 Die Grimmschen Märchen sind für ihre Fabeln bekannt.
|
kirjallisuus, formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Lapsille kerrottiin hauska tieritarina.
🇩🇪 Den Kindern wurde eine lustige Tiergeschichte erzählt.
🇫🇮 Fabelit ovat usein eläinten seikkailuja.
🇩🇪 Fabeln sind oft Abenteuer von Tieren.
|
lastenkirjallisuus, informeel | |
|
formeel
🇫🇮 Fabelin opetus oli selkeä ja tärkeä.
🇩🇪 Die Lehre der Fabel war klar und wichtig.
🇫🇮 Jokaisessa fabelissa on opetus.
🇩🇪 In jeder Fabel steckt eine Lehre.
|
keskustelu, opettavainen merkitys |