fallen Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Puu kaatui myrskyssä.
🇩🇪 Der Baum ist im Sturm gefallen.
🇫🇮 Sormus putosi lattialle.
🇩🇪 Der Ring ist auf den Boden gefallen.
🇫🇮 Hän kaatui pyörällä.
🇩🇪 Er ist mit dem Fahrrad gefallen.
|
standaardtaal, yleinen käyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Laiva upposi nopeasti.
🇩🇪 Das Schiff ist schnell gesunken.
🇫🇮 Kivi putosi järveen ja upposi.
🇩🇪 Der Stein fiel in den See und ist gesunken.
|
tekninen, veden tai esineen uppoaminen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän pudotti kirjan vahingossa.
🇩🇪 Er hat das Buch aus Versehen fallen lassen.
🇫🇮 Älä anna laatikon pudota.
🇩🇪 Lass die Kiste nicht fallen.
|
arkipäiväinen, tarkoituksellinen pudottaminen |