fehldatiert Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Tämä dokumentti on fehldatiert.
🇩🇪 Dieses Dokument ist falsch datiert.
🇫🇮 Fehldatiert-kirje aiheutti sekaannusta arkistossa.
🇩🇪 Der falsch datierte Brief verursachte Verwirrung im Archiv.
|
tekninen, arkisto- ja historialliset tekstit | |
|
formeel
🇫🇮 Fehldatiert-kirje löytyy kansiosta kolme.
🇩🇪 Ein fehldatiertes Schreiben befindet sich im Ordner drei.
🇫🇮 Das Dokument ist fehldatiert, daher muss es überprüft werden.
🇩🇪 Asiakirja on fehldatiert, joten se täytyy tarkistaa.
|
tekninen, arkistotermi | |
|
formeel
🇫🇮 Kirje oli mit falschem Datum versehen, mikä aiheutti ongelmia.
🇩🇪 Kirjeessä oli väärä päivämäärä, mikä aiheutti ongelmia.
🇫🇮 Dokumentti on mit falschem Datum versehen und muss korrigiert werden.
🇩🇪 Asiakirja on väärin päivätty ja se pitää korjata.
|
formeel, arkistointi ja hallinto |