fernsehsender Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Katson suosikkiohjelmaani televisiosta, joka tulee yhdeltä tunnetulta fernsehsenderiltä.
🇩🇪 Ich sehe meine Lieblingssendung im Fernsehen, die von einem bekannten Fernsehsender ausgestrahlt wird.
🇫🇮 Uusi fernsehsender aloitti lähetystoiminnan viime kuussa.
🇩🇪 Ein neuer Fernsehsender hat letzten Monat seinen Sendebetrieb aufgenommen.
|
yleiskielinen, spreektaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Mikä TV-Sender näyttää elokuvan tänään illalla?
🇩🇪 Welcher TV-Sender zeigt heute Abend den Film?
🇫🇮 Vaihdoin TV-Senderiä, koska ohjelma ei ollut kiinnostava.
🇩🇪 Ich habe den TV-Sender gewechselt, weil die Sendung nicht interessant war.
|
informeel, dagelijks gebruik | |
|
formeel
🇫🇮 Fernsehstation vastaa signaalin lähettämisestä laajalle alueelle.
🇩🇪 Die Fernsehstation ist für die Übertragung des Signals über ein großes Gebiet verantwortlich.
🇫🇮 Fernsehstationin tekninen henkilöstö huolehtii lähetyksistä.
🇩🇪 Das technische Personal der Fernsehstation kümmert sich um die Übertragungen.
|
tekninen, formeel |