festlichkeit Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Juhlat olivat täynnä festlichkeitä.
🇩🇪 Die Feier war voller Festlichkeit.
🇫🇮 Seremonia huokui festlichkeitä ja arvokkuutta.
🇩🇪 Die Zeremonie strahlte Festlichkeit und Würde aus.
|
formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hänen puheensa toi esiin juhlan festlichkeit.
🇩🇪 Sein Vortrag brachte die Feierlichkeit des Anlasses zum Ausdruck.
🇫🇮 Kaikki osanottajat nauttivat juhlasta ja sen festlichkeitä.
🇩🇪 Alle Teilnehmer genossen die Feier und ihre Feierlichkeit.
|
literair | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Ceremonian festlichkeit oli huomaamaton.
🇩🇪 Die formelle Festlichkeit war kaum wahrnehmbar.
🇫🇮 Juhlapäivän festlichkeit oli suunniteltu huolellisesti.
🇩🇪 Die Festlichkeit des Festtages wurde sorgfältig geplant.
|
schrijftaal |