flamme Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tulessa näkyy kirkas flamme.
🇩🇪 Im Feuer sieht man eine helle Flamme.
🇫🇮 Flammen korkeus riippuu polttoaineen määrästä.
🇩🇪 Die Flammenhöhe hängt von der Menge des Brennstoffs ab.
|
tekninen, luonnontieteellinen | |
|
formeel
🇫🇮 Hänen sisällään paloi voimakas flamme.
🇩🇪 In ihm brannte ein starkes Flammenleuchten.
🇫🇮 Flamme sydämessä kantaa läpi vaikeiden aikojen.
🇩🇪 Das Flammenleuchten im Herzen trägt durch schwierige Zeiten.
|
kuvainnollinen, runollinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän puhui flammen voimalla.
🇩🇪 Er sprach mit der Kraft einer Flamme.
🇫🇮 Flamme leimahti nopeasti ympäri huonetta.
🇩🇪 Die Flamme schlug schnell um den Raum herum.
|
informeel, kuvaannollinen |