frustration Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Koin suurta turhautumista tämän projektin takia.
🇩🇪 Ich empfand große Frustration wegen dieses Projekts.
🇫🇮 Frustration voi johtaa stressiin.
🇩🇪 Frustration kann zu Stress führen.
|
standaardtaal, formaali ja epämuodollinen käyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tunnen suurta ärsytystä tästä tilanteesta.
🇩🇪 Ich fühle großen Ärger über diese Situation.
🇫🇮 Se aiheutti minulle paljon ärgeria.
🇩🇪 Das hat mir viel Ärger bereitet.
|
epämuodollinen, arkinen kieli | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Frustraatio muuttui pettymykseksi, kun hän ei saanut työtä.
🇩🇪 Die Frustration wurde zur Enttäuschung, als er den Job nicht bekam.
🇫🇮 Hänen pettymyksensä oli selvästi nähtävissä.
🇩🇪 Seine Enttäuschung war deutlich sichtbar.
|
tunnekonteksti, pettymys | |
|
formeel
🇫🇮 Verärgerung työntekijöiden keskuudessa kasvoi.
🇩🇪 Die Verärgerung unter den Mitarbeitern wuchs.
🇫🇮 Tämä aiheutti paljon verärgerungia asiakkaissa.
🇩🇪 Dies verursachte viel Verärgerung bei den Kunden.
|
virallinen tai puolivirallinen konteksti, kieliopillisesti yleinen |