gründlich Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tutkimme asian perusteellisesti.
🇩🇪 Wir haben die Sache gründlich untersucht.
🇫🇮 Hän puhdisti huoneen perusteellisesti.
🇩🇪 Er hat das Zimmer gründlich gereinigt.
|
arjen kieli, standaardtaal | |
|
formeel
🇫🇮 Asiantuntijat tarkastivat raportin gründlich.
🇩🇪 Die Experten haben den Bericht gründlich überprüft.
🇫🇮 Tutkimus tehtiin gründlich ja huolellisesti.
🇩🇪 Die Untersuchung wurde gründlich und sorgfältig durchgeführt.
|
formeel, formeel, asiantunteva | |
|
formeel
🇫🇮 Työ tehtiin sorgfältig ja tarkasti.
🇩🇪 Die Arbeit wurde sorgfältig und genau ausgeführt.
🇫🇮 Hän lukee sopimuksen sorgfältig.
🇩🇪 Er liest den Vertrag sorgfältig durch.
|
formeel, tekninen, tarkkuutta vaativa | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Siivottiin gründlich ennen juhlia.
🇩🇪 Wir haben gründlich aufgeräumt vor der Party.
🇫🇮 Hän selvitti asian gründlich.
🇩🇪 Er hat die Sache gründlich geklärt.
|
informeel, vahvistava ilmaisu |