hadsch Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Hän suoritti hadschin Mekassa.
🇩🇪 Er hat den Hadsch in Mekka vollzogen.
🇫🇮 Hadsch on yksi islamin viidestä pylväästä.
🇩🇪 Der Hadsch ist eine der fünf Säulen des Islams.
|
uskonnollinen, islamilainen pyhiinvaellus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Monet muslimit tekevät pyhiinvaelluksen Mekkaan.
🇩🇪 Viele Muslime machen eine Pilgerreise nach Mekka.
🇫🇮 Pyhiinvaellus on tärkeä uskonnollinen kokemus.
🇩🇪 Die Pilgerreise ist eine wichtige religiöse Erfahrung.
|
yleiskielinen, uskonnollinen matka | |
|
formeel
🇫🇮 Hadsch eli pyhiinvaellus Mekkaan on vuoden kohokohta.
🇩🇪 Der Hadsch, also die Pilgerreise nach Mekka, ist das Highlight des Jahres.
🇫🇮 Pyhiinvaellus Mekkaan tehdään kerran elämässä, jos mahdollista.
🇩🇪 Die Pilgerreise nach Mekka wird einmal im Leben durchgeführt, wenn möglich.
|
selittävä, uskonnollinen termi |