halveksiva Duits

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Hän antoi halveksivan katseen.
🇩🇪 Er gab einen verachtenden Blick.
🇫🇮 Halveksiva suhtautuminen ei ole rakentavaa.
🇩🇪 Eine verachtende Haltung ist nicht konstruktiv.
arvosteleva, negatiivinen asenne
gebruikelijk
🇫🇮 Hänen halveksiva puhetyylinsä loukkasi minua.
🇩🇪 Sein geringschätziger Sprachstil hat mich verletzt.
🇫🇮 Halveksiva kommentti sai kaikki hiljenemään.
🇩🇪 Der geringschätzige Kommentar brachte alle zum Schweigen.
kielteinen, alentava asenne
gebruikelijk
🇫🇮 Älä ole niin halveksiva minua kohtaan.
🇩🇪 Sei nicht so herablassend zu mir.
🇫🇮 Hänen halveksiva asenteensa ärsytti muita.
🇩🇪 Seine herablassende Haltung ärgerte die anderen.
ylimielinen, alentava käytös