henkiolento Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän näki hengen hautausmaalla.
🇩🇪 Er sah einen Geist auf dem Friedhof.
🇫🇮 Kirjassa kuvataan ihmisten hengen etsintää.
🇩🇪 Im Buch wird die Suche nach Geistern beschrieben.
|
literair | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän uskoi henkien olemassaoloon.
🇩🇪 Er glaubte an die Existenz von Wesen.
🇫🇮 Hengen olemuksesta on monia teorioita.
🇩🇪 Es gibt viele Theorien über das Wesen der Geister.
|
formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän uskoi hengen pysyvyyteen kuoleman jälkeen.
🇩🇪 Er glaubte an die Unsterblichkeit der Seele nach dem Tod.
🇫🇮 Hengen voima on tärkeä monille uskonnoille.
🇩🇪 Die Kraft der Seele ist für viele Religionen wichtig.
|
dagelijks gebruik | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän näki hengen ihmisenä.
🇩🇪 Er sah einen Geist als Menschen.
🇫🇮 Tämä on vanha tapa puhua hengestä.
🇩🇪 Das ist eine alte Art, vom Geist zu sprechen.
|
slang |