herrschen Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Kuningas herrschen maassa vuosisatojen ajan.
🇩🇪 Der König hat jahrhundertelang im Land geherrscht.
🇫🇮 Rauha herrschen valtakunnassa.
🇩🇪 Frieden herrscht im Königreich.
|
formeel, formeel, käytetään usein poliittisessa tai historiallisessa yhteydessä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hiljaisuus vallitsee huoneessa.
🇩🇪 Im Raum herrscht Stille.
🇫🇮 Epätietoisuus vallitsee tilanteessa.
🇩🇪 Ungewissheit herrscht in der Situation.
|
yleiskielinen, spreektaal, kuvaa tilannetta tai olosuhteita | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Joukkue dominiert kentällä.
🇩🇪 Die Mannschaft dominiert auf dem Spielfeld.
🇫🇮 Hän dominiert keskustelun.
🇩🇪 Er dominiert das Gespräch.
|
puhekieli tai urheiluun liittyvä kieli, kuvaa jonkin asian hallitsevaa asemaa |