himmeys Duits

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
harvinainen
🇫🇮 Huoneeseen laskeutui himmeys.
🇩🇪 Im Zimmer senkte sich Dunkelheit.
🇫🇮 Hän pelkäsi täydellistä himmeyttä.
🇩🇪 Er fürchtete die völlige Dunkelheit.
yleiskielinen, kuvaannollinen käyttö
harvinainen
🇫🇮 Hän tunsi himmeyttä mielessään.
🇩🇪 Er spürte eine Schwäche in seinem Geist.
🇫🇮 Himmeystila vaikutti hänen päätöksiinsä.
🇩🇪 Der Schwächezustand beeinflusste seine Entscheidungen.
kuvaannollinen, tunneperäinen konteksti
harvinainen
🇫🇮 Veden himmeys johtuu epäpuhtauksista.
🇩🇪 Die Trübung des Wassers ist auf Verunreinigungen zurückzuführen.
🇫🇮 Linssin himmeys heikentää näköä.
🇩🇪 Die Trübung der Linse beeinträchtigt das Sehvermögen.
tekninen, optiikkaan liittyvä käyttö