humorous Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on todella humoristinen henkilö.
🇩🇪 Er ist wirklich eine humorvolle Person.
🇫🇮 Pidän hänen humoristisesta tavastaan kertoa tarinoita.
🇩🇪 Ich mag seine humorvolle Art, Geschichten zu erzählen.
|
spreektaal, ystävällinen ja positiivinen tapa kuvata henkilöä tai tilannetta | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tuo vitsi oli todella humoristinen.
🇩🇪 Dieser Witz war wirklich witzig.
🇫🇮 Hän on aina witzig ja saa ihmiset nauramaan.
🇩🇪 Er ist immer witzig und bringt die Leute zum Lachen.
|
spreektaal, kuvaa jotain hauskaa, huvittavaa tai nokkelaa | |
|
formeel
🇫🇮 Kirjoittaja käyttää humoristista tyyliä teoksessaan.
🇩🇪 Der Autor verwendet einen humoristischen Stil in seinem Werk.
🇫🇮 Hänen puheensa oli humoristinen mutta samalla vakava.
🇩🇪 Seine Rede war humoristisch, aber gleichzeitig ernst.
|
formaalimpi, kirjallinen tai taiteellinen yhteys, esimerkiksi teksteissä tai puheissa |