huone Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Minulla on kolme huonetta asunnossani.
🇩🇪 Ich habe drei Zimmer in meiner Wohnung.
🇫🇮 Voimmeko mennä toiseen huoneeseen?
🇩🇪 Können wir ins andere Zimmer gehen?
🇫🇮 Huone on siisti ja valoisa.
🇩🇪 Das Zimmer ist sauber und hell.
|
spreektaal, yleiskäyttöinen huonetta tarkoittava sana | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tila on avoin ja valoisa huone.
🇩🇪 Der Raum ist offen und hell.
🇫🇮 Kasvit viihtyvät hyvin tässä huoneessa.
🇩🇪 Die Pflanzen gedeihen gut in diesem Raum.
🇫🇮 Rakennuksessa on useita huoneita.
🇩🇪 Im Gebäude gibt es mehrere Räume.
|
yleiskielinen, laajempi käsite tilasta tai alueesta, myös tekninen tai muodollisempi käyttö | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hän asui pienen huoneen kaltaisessa kammarissa.
🇩🇪 Er lebte in einer kleinen Kammer.
🇫🇮 Vanhoissa taloissa on usein pieniä kamareita.
🇩🇪 In alten Häusern gibt es oft kleine Kammern.
|
vanhahtava tai muodollinen, usein pieni huone tai kammio |