hypotaxis Duits

2 vertalingen
Vertaling Context Audio
harvinainen
🇫🇮 Hypotaksisessa lauseessa alisteinen sivulause liittyy päälauseseen.
🇩🇪 In einem hypotaktischen Satz ist der untergeordnete Nebensatz mit dem Hauptsatz verbunden.
🇫🇮 Hypotaksia tarkoittaa lauseiden alisteista yhdistämistä.
🇩🇪 Hypotaxe bedeutet die untergeordnete Verbindung von Sätzen.
tekninen, kielitieteellinen termi
harvinainen
🇫🇮 Hypotaksisessa eli alistavassa rakenteessa lauseet ovat toisiinsa liittyviä.
🇩🇪 Bei der Unterordnung sind die Sätze miteinander verbunden.
🇫🇮 Alisteinen sivulause on esimerkki hypotaksisesta rakenteesta.
🇩🇪 Ein untergeordneter Nebensatz ist ein Beispiel für eine Unterordnungsstruktur.
kielitiede, formeel