idiotia Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Se oli täyttä idiotiaa.
🇩🇪 Das war totaler Blödsinn.
🇫🇮 Älä puhu noin, se on idiotiaa.
🇩🇪 Rede nicht so, das ist Idiotie.
|
informeel, loukkaava | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän teki suuren idiotian.
🇩🇪 Er hat eine große Dummheit begangen.
🇫🇮 Se oli typerää idiotiaa.
🇩🇪 Das war eine dumme Dummheit.
|
standaardtaal, neutraali | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Älä puhu noin, se on pelkkää idiotiaa.
🇩🇪 Rede nicht so, das ist nur Blödsinn.
🇫🇮 Se on täyttä idiotiaa.
🇩🇪 Das ist völliger Blödsinn.
|
informeel, epämuodollinen | |
|
zeldzaam
🇫🇮 Hänen tekonsa oli puhdasta idiotiaa.
🇩🇪 Seine Tat war reine Torheit.
🇫🇮 Sellaista idiotiaa ei pitäisi sallia.
🇩🇪 Solche Torheit sollte nicht erlaubt sein.
|
schrijftaal, formeel |