ignorant Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on täysin ignorantti tämän aiheen suhteen.
🇩🇪 Er ist völlig unwissend in Bezug auf dieses Thema.
🇫🇮 Älä ole ignorantti, opi uutta.
🇩🇪 Sei nicht unwissend, lerne Neues.
|
dagelijks gebruik, neutraali, kuvaa tietämättömyyttä | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Älä ole niin ignorantti muiden mielipiteitä kohtaan.
🇩🇪 Sei nicht so ignorant gegenüber den Meinungen anderer.
🇫🇮 Hän käyttäytyy hyvin ignorantisti.
🇩🇪 Er verhält sich sehr ignorant.
|
negatiivinen, kuvaa tietämättömyyttä tai ymmärtämättömyyttä, usein loukkaava | |
|
formeel
🇫🇮 Hän on ignorantti monissa kulttuurillisissa asioissa.
🇩🇪 Er ist ungebildet in vielen kulturellen Angelegenheiten.
🇫🇮 Ungebildete Menschen saattavat olla ignorantteja tietyissä aiheissa.
🇩🇪 Ungebildete Menschen können in bestimmten Themen ignorant sein.
|
koulutuksen tai sivistyksen puutetta kuvaava, muodollisempi | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Älä ole niin beschränkt ja kuuntele muiden näkemyksiä.
🇩🇪 Sei nicht so beschränkt und höre auf die Ansichten anderer.
🇫🇮 Hänen ignorantti asenteensa johtuu hänen beschränkten näkemyksistään.
🇩🇪 Seine ignorante Haltung resultiert aus seiner beschränkten Sichtweise.
|
negatiivinen, kuvaa rajallista ymmärrystä tai näkemystä, usein loukkaava |