intervallum Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Lääkärin määräämä hoitointervalli on kahdesti viikossa.
🇩🇪 Der vom Arzt vorgeschriebene Behandlungsintervall beträgt zweimal pro Woche.
🇫🇮 Musiikissa intervalli tarkoittaa kahden sävelen välistä etäisyyttä.
🇩🇪 In der Musik bezeichnet ein Intervall den Abstand zwischen zwei Tönen.
🇫🇮 Tutkimuksessa havaittiin merkittäviä muutoksia mittausintervallien välillä.
🇩🇪 In der Studie wurden signifikante Veränderungen zwischen den Messintervallen festgestellt.
|
tieteellinen, tekninen, musiikki | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Pidämme tauon viiden minuutin intervallin jälkeen.
🇩🇪 Wir machen eine Pause nach einem Zeitraum von fünf Minuten.
🇫🇮 Projektin eri intervallit kestävät yleensä kuukauden.
🇩🇪 Die verschiedenen Zeiträume des Projekts dauern in der Regel einen Monat.
|
spreektaal, yleiskielinen, ajanjakso | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kävelimme metrin intervallin välein.
🇩🇪 Wir gingen in einem Meter Abstand zueinander.
🇫🇮 Koneiden välillä on oltava turvallinen intervalli.
🇩🇪 Zwischen den Maschinen muss ein sicherer Abstand eingehalten werden.
|
spreektaal, tekninen, etäisyys |