jouduttaa Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Meidän täytyy jouduttaa prosessia.
🇩🇪 Wir müssen den Prozess beschleunigen.
🇫🇮 Teknologia voi jouduttaa työntekoa.
🇩🇪 Technologie kann die Arbeit beschleunigen.
|
yleiskielinen, informeel | |
|
formeel
🇫🇮 Hallituksen toimet jouduttavat talouskasvua.
🇩🇪 Die Maßnahmen der Regierung fördern das Wirtschaftswachstum.
🇫🇮 Tämä ohjelma jouduttaa kehitystä.
🇩🇪 Dieses Programm fördert die Entwicklung.
|
formeel, hallinnollinen tai liiketoimintakonteksti | |
|
formeel
🇫🇮 Uudet investoinnit jouduttavat projektin etenemistä.
🇩🇪 Neue Investitionen treiben den Projektfortschritt voran.
🇫🇮 Hän jouduttaa tutkimustyön valmistumista.
🇩🇪 Er treibt die Fertigstellung der Forschungsarbeit voran.
|
formeel, liiketoiminta ja projektiyhteydet | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Voisitko jouduttaa vastaustasi?
🇩🇪 Könntest du deine Antwort schneller machen?
🇫🇮 Jouduta vähän, muuten myöhästymme.
🇩🇪 Mach schneller, sonst kommen wir zu spät.
|
informeel, informeel |