juttu Duits

4 vertalingen

Vertaling	Context	Audio
Sache gebruikelijk 🇫🇮 Mikä tämä juttu on? 🇩🇪 Was ist das für eine Sache? 🇫🇮 Minulla on tärkeä juttu kerrottavana. 🇩🇪 Ich habe eine wichtige Sache zu erzählen.	spreektaal, yleiskielinen
Geschichte gebruikelijk 🇫🇮 Kuule tämä juttu, se on hauska! 🇩🇪 Hör dir diese Geschichte an, sie ist lustig! 🇫🇮 Hän kertoi mielenkiintoisen jutun. 🇩🇪 Er erzählte eine interessante Geschichte.	kertomus, tarina, spreektaal
Thema gebruikelijk 🇫🇮 Tämä on vaikea juttu käsiteltäväksi. 🇩🇪 Das ist ein schwieriges Thema zu behandeln. 🇫🇮 Voimmeko vaihtaa juttua? 🇩🇪 Können wir das Thema wechseln?	keskustelun aihe, formaalinen tai neutraali
Ding gebruikelijk 🇫🇮 Anna mulle se juttu, kiitos. 🇩🇪 Gib mir bitte das Ding. 🇫🇮 Se on sellainen juttu, jota en osaa selittää. 🇩🇪 Das ist so ein Ding, das ich nicht erklären kann.	informeel, epämuodollinen, hieman slangimainen