kaschieren Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Levy kaschierataan muovikalvolla.
🇩🇪 Die Platte wird mit einer Kunststofffolie kaschiert.
🇫🇮 Tämä paperi on kaschierattu molemmin puolin.
🇩🇪 Dieses Papier ist beidseitig kaschiert.
|
tekninen, paino- ja pakkausteollisuus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän yritti kaschieren virheensä.
🇩🇪 Er versuchte seinen Fehler zu verbergen.
🇫🇮 Kaschierasi tunteensa hyvin.
🇩🇪 Er verbarg seine Gefühle gut.
|
spreektaal, yleiskäyttö | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Maali kaschierasi seinävirheet.
🇩🇪 Die Farbe überdeckte die Wandfehler.
🇫🇮 Verho kaschiert ikkunan halkeaman.
🇩🇪 Der Vorhang überdeckt den Fensterbruch.
|
spreektaal, visuaalinen peittäminen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän yritti kaschieren todellisen tarkoituksensa.
🇩🇪 Er versuchte seine wahre Absicht zu tarnen.
🇫🇮 Kaschierasi epäonnistumisensa selittämällä sen.
🇩🇪 Er tarnte sein Scheitern mit einer Ausrede.
|
informeel, peittäminen tai naamioiminen |