klagegesang Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
selten
🇫🇮 Hän lauloi surullisen klagegesangin.
🇩🇪 Er sang ein trauriges Klagelied.
🇫🇮 Runoilija kirjoitti klagegesangin menetyksestä.
🇩🇪 Der Dichter schrieb ein Klagelied über den Verlust.
|
kirjallinen, runollinen, formaali | |
|
selten
🇫🇮 Teos sisältää pitkän klagegesangin.
🇩🇪 Das Werk enthält einen langen Klagegesang.
🇫🇮 Klagegesang on tyypillinen aihe klassisessa musiikissa.
🇩🇪 Der Klagegesang ist ein typisches Thema in der klassischen Musik.
|
musiikki, formaali, tekninen | |
|
selten
🇫🇮 Hänen puhuttelunsa oli täynnä klagegesangia ja valitusta.
🇩🇪 Seine Ansprache war voller Wehklagen und Klagen.
🇫🇮 Kuulin hänen klagegesanginsa koko yön.
🇩🇪 Ich hörte seine Wehklage die ganze Nacht.
|
arkikielenomainen, tunteellinen ilmaus |