knicken Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Käytä varovasti, ettet knickaa sivua.
🇩🇪 Sei vorsichtig, damit du die Seite nicht knickst.
🇫🇮 Lehden kulma on knickattu.
🇩🇪 Die Ecke der Seite ist geknickt.
|
tekninen, fyysinen taittuminen tai taivutus | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän knickasi sormensa pelissä.
🇩🇪 Er hat im Spiel seinen Finger abknicken lassen.
🇫🇮 Kynän kärki knickasi helposti.
🇩🇪 Die Spitze des Stifts knickt leicht ab.
|
informeel, esineen tai osan äkillinen taittuminen | |
|
formeel
🇫🇮 Hän knickasi paineen alla.
🇩🇪 Er ist unter dem Druck zusammengebrochen.
🇫🇮 Yritys knickasi taloudellisesti vuoden lopussa.
🇩🇪 Das Unternehmen ist am Jahresende finanziell zusammengebrochen.
|
kuvainnollinen, epäonnistua tai murtua henkisesti tai fyysisesti |