kommellus Duits

3 vertalingen
Vertaling Context Audio
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä oli vain pieni kommellus.
🇩🇪 Das war nur ein kleines Versehen.
🇫🇮 Hän teki pienen kommelluksen kokouksessa.
🇩🇪 Er hat bei der Besprechung ein kleines Versehen gemacht.
spreektaal, pieni virhe tai lipsahdus
gebruikelijk
🇫🇮 Se oli pieni kommellus, ei hätää.
🇩🇪 Das war ein kleines Missgeschick, keine Sorge.
🇫🇮 Kommellus tapahtui, kun hän unohti avaimet.
🇩🇪 Das Missgeschick passierte, als er die Schlüssel vergaß.
spreektaal, tahaton virhe tai kömmähdys
gebruikelijk
🇫🇮 Autossa oli pieni tekninen kommellus.
🇩🇪 Im Auto gab es eine kleine Panne.
🇫🇮 Kommellus koneen toiminnassa aiheutti viivästyksen.
🇩🇪 Eine Panne im Betrieb der Maschine verursachte eine Verzögerung.
virallinen tai puhekielinen, tekninen tai käytännöllinen häiriö