konfuse+machen Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän onnistui todella konfusoimaan minut.
🇩🇪 Er hat mich wirklich verwirrt.
🇫🇮 Älä sekoita minua tällaisilla kysymyksillä!
🇩🇪 Verwirr mich nicht mit solchen Fragen!
|
spreektaal, yleiskielinen | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Tämä uusi ohjeistus saa minut konfuse+machen.
🇩🇪 Diese neue Anleitung bringt mich durcheinander.
🇫🇮 Et saa konfusoida minua!
🇩🇪 Du darfst mich nicht durcheinanderbringen!
|
informeel, dagelijks gebruik | |
|
formeel
🇫🇮 Hänen kommenttinsa konfusoivat minut kokouksessa.
🇩🇪 Seine Kommentare verunsicherten mich in der Sitzung.
🇫🇮 Tämä tilanne voi konfusoida asiakkaita.
🇩🇪 Diese Situation könnte die Kunden verunsichern.
|
formeel, formeel | |
|
formeel
🇫🇮 Uudet säännöt konfusoivat työntekijät.
🇩🇪 Die neuen Regeln bringen die Mitarbeiter in Verwirrung.
🇫🇮 Tämä tieto sai minut konfusoitumaan.
🇩🇪 Diese Information brachte mich in Verwirrung.
|
kirjallinen, formeel |