korpulent Duits
4 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
formeel
🇫🇮 Hän on korpulentti mies.
🇩🇪 Er ist ein korpulenter Mann.
🇫🇮 Korpulentti henkilö tarvitsee erityistä huomiota.
🇩🇪 Eine korpulente Person benötigt besondere Aufmerksamkeit.
|
formeel | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on hieman beleibt.
🇩🇪 Er ist etwas beleibt.
🇫🇮 Beleibt sein bedeutet, dass man etwas übergewichtig ist.
🇩🇪 Beleibt zu sein bedeutet, dass man etwas Übergewicht hat.
|
dagelijks gebruik | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän on hieman ylipainoinen.
🇩🇪 Er ist etwas übergewichtig.
🇫🇮 Übergewicht kann gesundheitliche Risiken verursachen.
🇩🇪 Ylipaino voi aiheuttaa terveysriskejä.
|
medisch | |
|
formeel
🇫🇮 Er ist fettleibig und benötigt medizinische Hilfe.
🇩🇪 Hän on lihava ja tarvitsee lääketieteellistä apua.
🇫🇮 Fettleibigkeit ist ein ernstes Gesundheitsproblem.
🇩🇪 Lihavuus on vakava terveysongelma.
|
medisch |