krans Duits
3 vertalingen
| Vertaling | Context | Audio |
|---|---|---|
|
gebruikelijk
🇫🇮 Hän valmisti kauniin kranssin oveen.
🇩🇪 Er hat einen schönen Kranz für die Tür gemacht.
🇫🇮 Surunvalittelukranssi asetettiin haudalle.
🇩🇪 Ein Trauerkranz wurde aufs Grab gelegt.
|
standaardtaal | |
|
gebruikelijk
🇫🇮 Kesäjuhlissa hänellä oli kukkainen kranssi päässään.
🇩🇪 Auf dem Sommerfest trug sie einen Blumenkranz im Haar.
🇫🇮 Lapset tekivät kransseja juhlakulkueeseen.
🇩🇪 Die Kinder bastelten Blumenkränze für den Festumzug.
|
dagelijks gebruik | |
|
formeel
🇫🇮 Voittaja sai perinteisen lorbeerkranssin kaulaansa.
🇩🇪 Der Sieger erhielt den traditionellen Lorbeerkranz um den Hals.
🇫🇮 Antiikin ajoista lähtien lorbeerkranssi on symboloinut voittoa.
🇩🇪 Seit der Antike symbolisiert der Lorbeerkranz den Sieg.
|
formeel |